refactor(config): refine file browser path resolution and clean up test scripts

- Finalized the resolvePath logic in DynFormConfigurable to ensure strict project-root orientation.
- Cleaned up temporary test scripts and agent artifacts.
- Included minor updates to resource examples.

DevResources/full-examples/bdgt04/view/frm/bdgt-0401010.frml

@@ -56,6 +56,7 @@
 				<SUBDATASET NAME="ACTIVITIES" DATASET-ID="DS-ACTIVITY-TREE" LINK-FIELDS="PROJ_ID"/>
 			</SUBDATASETS>
 		</DATASET>
+
 		<DATASET ID="DS-ACTIVITY-TREE">
 			<SCHEMA>APP</SCHEMA>
 			<TABLENAME>V_ACTIVITY_TREE</TABLENAME>